Glossario

To browse through the glossary terms, click one of the letters below.

View:

A

Altoparlanti wireless: Eliminano la necessità dei cavi per gli altoparlanti, consentendone una maggiore libertà e flessibilità di posizionamento.
Avviso di chiamata: Notifica all'utente una chiamata in arrivo e offre l'opzione di accettarla, rifiutarla o ignorarla, senza interrompere la conversazione in corso o l'applicazione in uso.

E

E-mail mobile: Funzione del telefono cellulare che consente agli utenti di controllare l'e-mail tramite l'account di posta sul Web o qualsiasi altra applicazione.
EDGE: Router integrato in alcuni telefoni cellulari e computer che consente agli utenti di accedere a funzioni multimediali e ad altre applicazioni a banda larga.
ESN: ESN (Electronic Serial Number) è un numero di identificazione univoco a 32 bit usato per attivare un telefono cellulare.
Energy Star® [Shared with TV, most Appliances]: Si tratta del programma internazionale del governo degli Stati Uniti che stabilisce gli standard di efficienza energetica e promuove l'uso di prodotti di consumo con il maggiore risparmio energetico. La maggior parte dei prodotti LG soddisfa o supera gli standard Energy Star.
Esplorazione del Web: Grazie alle connessioni wireless tramite reti mobili o LAN, è possibile collegarsi a Internet con il telefono, ovunque e in qualsiasi momento.

I

ID chiamante: Funzione del telefono cellulare che consente di visualizzare informazioni sulle chiamate in arrivo nello schermo LCD di un dispositivo mobile.
IM: IM (Instant Messaging) è uno strumento di comunicazione che consente agli utenti di effettuare una conversazione in tempo reale tramite messaggi digitati sullo schermo dei propri telefoni cellulari.
IMAP4: IMAP4 (Internet Message Access Protocol 4) è la tecnologia che consente agli utenti di ricevere e inviare messaggi e-mail sul browser del proprio cellulare.
Impilabile: Lavatrici e asciugabiancheria possono essere impilate verticalmente per guadagnare spazio (anche in un armadietto) nell'ambiente domestico.
Incorporato: L'apparecchiatura viene installata in modo personalizzato, direttamente nella cucina, per adattarsi senza problemi allo spazio e al design.
iPod®-Ready [Shared with Audio, Home Theater]: Ideato per collegarsi in modo semplice all'iPod e riprodurre la musica tramite altoparlanti esterni di alta qualità.

R

Radio mobile: Radio satellitare o digitale presente su un telefono cellulare che fornisce l'accesso a diversi canali live, in modalità streaming, che trasmettono musica, sport, conversazioni e molto altro.
Registratore DVD: Registra video su dischi vuoti e scrivibili, per l'archiviazione di copie di backup o la condivisione di dati.
Risoluzione [Shared with Monitors, Television]: Si riferisce alla quantità di dettagli presenti in un'immagine e viene espressa in pixel per quanto riguarda le immagini digitali. Più la risoluzione è alta, maggiore è la complessità dei dettagli.

S

SMS: Il servizio SMS (Short Message Service) è uno strumento di comunicazione che consente agli utenti di digitare e inviare brevi messaggi di testo sulla tastiera di un telefono.
Satellite Radio-Ready: Predisposto per ricevere centinaia di canali XM Satellite Radio (è richiesto l'abbonamento).
Schermo a sfioramento: La tecnologia dello schermo a sfioramento consente di attivare numeri e pulsanti nonché scorrere tra menu, elenchi e immagini, semplicemente toccando con la punta del dito.
SecureDisc™: Grazie alla capacità di memorizzare dati in modo ridondante e di autenticarli digitalmente, SecureDisc™ consente a utenti privati e professionisti di proteggere e condividere i dati in modo sicuro.
Selettore Multi-Disc: Lettore DVD o CD che consente di inserire più dischi contemporaneamente, per un intrattenimento ottimale e continuo.
Sfondo: Sfondo personalizzabile visualizzato sullo schermo di un telefono cellulare.
Sintonizzatore AM/FM: Consente di sintonizzare le stazioni radio AM o FM preferite e ascoltare musica, conversazioni, notiziari, sport e molto altro.
Sintonizzatore digitale: Traduce e inoltra segnali per il display del televisore via etere, satellite e cavo.
Sintonizzatore radio AM/FM [Shared with Audio]: Consente di sintonizzare le stazioni radio AM o FM preferite e ascoltare musica, conversazioni, notiziari, sport e molto altro.
Sistema Compact Theater: Ideale in ufficio o in qualsiasi ambiente piccolo in cui si desidera un sistema multifunzione di intrattenimento musicale e video ad alte prestazioni in una confezione compatta.
Sistema Home Theater: Il soggiorno si trasforma in un teatro domestico grazie al potente sistema integrato di intrattenimento che comprende lettore DVD, ricevitore digitale, combo altoparlante 5.1 e sintonizzatore radio AM/FM.
Sistema operativo mobile: Il sistema operativo presente sul dispositivo mobile, dal quale dipendono i tipi di applicazioni supportate.
Smartphone: Il termine "smartphone" si riferisce a due cose: telefoni che offrono funzioni avanzate, quali e-mail, Internet e tastiera oppure telefoni che dispongono di un software di sistema operativo completo (o entrambi).
SteamDryer: LG utilizza un'innovativa tecnologia per ottimizzare le prestazioni di asciugatura, risparmiando energia, denaro e tempo.
SteamWasher [Shared with Washer, Dryer, Washer/Dryer]: Si tratta del programma internazionale del governo degli Stati Uniti che stabilisce gli standard di efficienza energetica e promuove l'uso di prodotti di consumo con il maggiore risparmio energetico. Tutti i prodotti LG per il lavaggio soddisfano o superano gli standard Energy Star.
SteamWasher/Dryer Combo: LG utilizza un'innovativa tecnologia per ottimizzare le prestazioni di lavaggio e asciugatura (nonché risparmiare energia, denaro e tempo) in un'unità combo multifunzione, pratica e salvaspazio.
Streaming: Modalità di trasferimento dati su un dispositivo mobile mediante la quale è possibile accedere ad audio e video nel momento in cui i dati vengono trasferiti da una sorgente in rete.
Suoneria polifonica: Denominate anche suonerie poly, rappresentano i suoni che indicano una chiamata in arrivo. Le suonerie polifoniche sono più complesse delle suonerie monofoniche standard.